Por Daniela Creamer.
El rescate puso fin a 72 días de supervivencia en los Andes, pero no a la historia de quienes regresaron ni al duelo de las familias que esperaban a quienes nunca volvieron. Ese “después” es el territorio que explora ‘Más allá de la sociedad’, la serie documental creada por Juan Antonio Bayona y Carlos Torres, presentada este miércoles en el Festival de San Sebastián como Proyección Especial fuera de concurso.
Dirigida y escrita por Torres, la producción española consta de tres episodios y 153 minutos. Su punto de partida es el regreso de los sobrevivientes al barrio que compartían con las familias de los fallecidos. A partir de ahí, el documental se adentra en las heridas que la tragedia dejó durante más de cinco décadas: el duelo, los silencios y la distancia entre unos y otros, pero también la posibilidad de volver a encontrarse.
El origen del proyecto está ligado a una proyección de ‘La sociedad de la nieve’. Bayona recordó que los sobrevivientes y los familiares de las víctimas iban a ver la película por separado, hasta que Gustavo Zerbino propuso reunirlos en una misma sala.
La experiencia fue reveladora. El director observó a uno de los sobrevivientes sentado junto al familiar de un fallecido con quien no había hablado de lo sucedido en medio siglo. Al terminar la película, ambos se abrazaron y lloraron juntos. Aquella imagen confirmó para Bayona el poder transformador de la ficción y se convirtió en uno de los motores de esta nueva producción.
“Una de las cosas que hemos vivido es cómo la ficción se ha ido abriendo paso en esta historia y ha sido capaz de sanar y transformar la vida de las familias de las víctimas”, señaló el cineasta.
Si ‘La sociedad de la nieve’ terminaba con el rescate, ‘Más allá de la sociedad’ comienza precisamente ahí. La película narraba la supervivencia en la montaña; la serie aborda otra, más larga y silenciosa: la de quienes volvieron y la de quienes tuvieron que continuar sin sus seres queridos.
Carlos Torres explicó que durante la documentación de la película aparecieron numerosas historias pendientes. No eran simples materiales descartados, sino emociones y vínculos que seguían vivos entre sus protagonistas. El paso del tiempo y el relevo generacional facilitaron que muchas personas estuvieran preparadas para hablar de lo ocurrido después del rescate.
Entre ellas se encuentra Stella Pérez del Castillo, hermana de Marcelo Pérez del Castillo, capitán del equipo de rugby Old Christians. Durante la rueda de prensa definió el acercamiento que propone la serie como un “reencuentro”, no como una reconciliación.
Para ella, ese encuentro permite cerrar el círculo entre quienes regresaron, quienes quedaron en los Andes y las familias que tuvieron que aprender a vivir con su ausencia. También reconoció el impacto emocional que tuvieron tanto la película como el documental: “Siempre al final del túnel hay una luz”.
Eduardo Strauch aportó la mirada de uno de los sobrevivientes. Tras destacar que durante años había esperado que la historia fuera contada por un director latinoamericano, reconoció que este nuevo proceso le permitió comprender hasta qué punto continúa unido emocionalmente a aquella experiencia.
Para Strauch, si hay una idea que debe permanecer con el paso del tiempo es el amor. Cuando les preguntan cómo lograron resistir, organizarse y crear una sociedad en condiciones extremas, su respuesta siempre conduce al mismo lugar.
La participación de Enzo Vogrincic, intérprete de Numa Turcatti en ‘La sociedad de la nieve’, refuerza el puente entre la película y el documental. El actor acudió a San Sebastián junto a Strauch, Pérez del Castillo, Bayona, Torres y las productoras Belén Atienza y Sandra Hermida.
‘Más allá de la sociedad’ amplía así el relato hacia quienes durante décadas permanecieron en los márgenes de la versión más conocida. Ya no se trata de regresar a la montaña para descubrir cómo sobrevivieron, sino de mirar lo que sucedió al volver a casa.
Porque el rescate no fue el final. Fue el comienzo de otra historia, mucho más larga, íntima y dolorosa, que medio siglo después encuentra por fin una nueva forma de ser contada.
